Видавництво Hogarth, на початку літа поточного року оголосило про старт проекту The Hogarth Shakespeare з перекладання на прозу віршованих п’єс Вільяма Шекспіра, назвало імена ще двох авторів, які візьмуться за роботу. Ними стануть лауреати Букерівської премії Маргарет Етвуд і Говард Джейкобсон.  Етвуд, яка удостоєна Букерівської премії за роман «Сліпий убивця»,

 Сергій Назаренко – автор переможного м’яча української збірної у ворота англійців, поділився спогадами про матч чотирирічної давності, а також оцінив шанси збірної на вихід з групи.  «Я думаю, якщо гравці збірної України зіграють так, як вони грали в останніх своїх матчах, то їм буде набагато легше, ніж у тій грі

 Українську армію можна повністю «пересадити» на бойову машину «Оплот» за 20 років. Про це в ході прес-конференції заявив Михайло Борисюк, генеральний конструктор бронетанкобудування України (1990-2011 рр.).  За його словами, такий варіант можливий за умови чіткої державної політики та стабільного фінансування українського оборонпрому. Саме в такому випадку Збройні сили України приблизно

 Актор Джоел Едгертон, на рахунку якого ролі в таких фільмах як «Воїн», «Щось» і «Великий Гетсбі», захоплюється не лише акторською діяльністю, але також іноді пише сценарії до фільмів, а тепер він і зовсім вирішив зняти власний. На його рахунку вже є 2 короткометражних стрічки, проте зараз він має намір дебютувати

 Київська міська державна адміністрація (КМДА) прийняла рішення виділити проект "Міська електричка" в окреме комунальне підприємство з подальшим форматуванням його в партнерський проект із залізницею, повідомила прес – служба КМДА з посиланням на заступника її голови Михайла Костюка.  За його словами, таке рішення прийнято з метою переглянути підхід до організації роботи

 Півзахисник національної збірної Англії Стівен Джеррард прокоментував сьогоднішній матч. Легендарний півзахисник впевнений в тому, що його команда може розраховувати сьогодні ввечері на успіх у матчі Україна – Англія. Капітан збірної Англії розповів і про травму Руні.  «Зрозуміло, Уейн Руні – футболіст світового класу, і під час травми його буде не

 Мішель Обама поділилася думкою щодо можливої ​​військової операції в Сирії. За словами першої леді США, військова операція в арабській державі неприпустима.  «Ви знаєте, що стосується членів моєї сім’ї, а також конкретно моєї дружини, то вони ставляться до  будь-яких дій проти Сирії насторожено», – заявив американський президент.  В інтерв’ю одному з

 IT-гігант Microsoft розіслав запрошення на свій захід, який відбудеться 23 вересня. Як повідомляється, на даній презентації, яка проходитиме в Нью-Йорку, компанія представить оновлені версії своїх Windows-планшетів, відомих як Surface.  Згідно з даними західних ЗМІ, Microsoft дійсно представить у цей день 2 планшети – молодшу модель Surface 2 і старшу –

 Прем’єр-міністр Микола Азаров задоволений результатами своєї робочої поїздки до Івано – Франківської області.  "Я хочу поділитися з вами враженнями про поїздку в Івано – Франківську область. Скажу, що вони позитивні. Область розвивається. І відкриття, і запуск нових підприємств, які плануються в області, це втішне свідчення того, що державна програма активізації

 Сьогодні, 10 вересня, Московський міський суд виніс вирок уродженцю Казахстану Іллі Пьянзіну за підготовку замаху на Володимира Путіна, який у той період часу був прем’єр – міністром Росії. За рішенням суду, найближчі десять років казах проведе в місцях позбавлення волі. Зазначимо, що раніше обвинувачульна сторона просила засудити П’янзіна до 15