Диско-клуб “Оріон” у Празі 3 стає справжньою ганьбою для українців, які проживають у Чехії. Його жахливу репутацію вже використовує лідер популістів Томіо Окамура. Криваві бійки, крики на всю вулицю, розбите скло на тротуарі – все це кожних вихідних бачать люди на вулиці Ржегоржова.

Відвідувачі клубу, очевидно, в основному українці. Дискоклуб має свій профіль у соцмережі Facebook, де користується популярністю майже у тисячі людей, та Instagram, де у нього майже 5 тисяч прихильників. Інформація у профілі вказана російською мовою з граматичними помилками (“Ты на планете,,ORION”это твоя ночная жизнь твоего города… Зажигай и отдыхай), але дописи, оголошення, запрошення на окремі клубні заходи пишуться українською мовою й іноді — англійською. Серед пропозицій клубу – різні тематичні й маскарадні вечірки, тусовки, танці, кальян, караоке, стриптиз, безкоштовна пляшка шампанського на трьох дівчат, гарячі музичні хіти й акційні знижки. Іноді проводяться й заходи з українською тематикою під назвами UA Party, “Кохайтеся, чорнобриві” або “Закарпатська вечірка”. Кілька років тому виступав тут відомий закарпатський фолк-гурт “Марина і компанія”.

Згідно з табличкою про оператора, яка висить біля входу, за клуб “Orion” відповідає підприємець у будівельній та ресторанній сфері українець Олександр Петровцій. Він також керує іншим празьким клубом De Luxe на вулиці “В Ямі”. Між 2017 і 2019 роками, згідно з Реєстром контрактів, він отримав від Управління технічних комунікацій (TSK) кілька контрактів на суму близько шести мільйонів крон. Йдеться, наприклад, про обрізку дерев у Празі 8 і 9 та ремонт деяких підземних переходів.

Крики, матюки, валяння на вулиці

Субота, незадовго до опівночі. Мікрорайон Жижков у Празі 3 намагається заснути. Але людям, які живуть на вузькій вулиці Ржегоржова біля трамвайної зупинки “Вікторія Жіжков” це непросто.

Натовп відвідувачів диско-клубу “Оріон” стоїть не тільки перед входом, а й через дорогу. Вони виходять на вулицю і знову йдуть всередину, на вулиці завжди стоїть кілька десятків людей. Курять, голосно розмовляють між собою сумішшю східноєвропейських мов — російською, румунською з молдавським акцентом, українською, частіш за все із закарпатським діалектом, мовами. Але передусім вкрай вульгарно матюкаються. Суперечки із “триповерховим матом” чути далеко по всій околиці. Часто це — м’язисті молоді люди із виголеними головами. Ввічливих розмов вони довго не ведуть – доводять своє его за допомогою кулаків. І бійки бувають тут вкрай жорстокими.

Незважаючи на не надто веселу репутацію клубу, сюди одне за одним приїжджають таксі і привозять нових клієнтів. Групи підігрітих алкоголем молодиків підтягуються й із сусідньої корчми. Один встигає по дорозі розбити склянку з пивом, інший, не соромлячись, мочиться на фасад будинку навпроти “Оріону”.

Тут завжди починають гамселити один одного поодинокі відвідувачі або навіть різні групи. “Вони валяються по вулиці, кидають один одного на двері. Іноді я боюся, щоб вони не розбили моє вікно. Можна сказати, що це відбувається кожні вихідні”, — розповідає пані Катержина. Вона живе із партнером та маленькою дитиною в під’їзді прямо біля клубу. У п’ятницю та суботу він працює до п’ятої ранку.

Заплановані “розборки”?

І мова не про якісь дрібні кабачні сутички. Наприклад, сервер Expres.cz опублікував відео масової бійки перед клубом. Кілька чоловіків рано вранці помітили бійку між припаркованими автомобілями. Потім група повалила одного з них на землю. За взаємними стусанами спостерігають кілька десятків людей. Дехто, включно з жінками, намагається вгамувати ситуацію.

Іноді це схоже на якісь середньовічні собачі або когутячі бої. “Коли моя сестра приїхала до мене, у неї була кров на машині. Кажуть, люди приїжджають сюди “зводити рахунки”. Я думаю, це було заплановано. Ми бачили тут хлопця з бейсбольною битою. З таким на дискотеку не ходять”, – продовжує Катержина, яка проживає тут біля року. За словами Катержини, шум настільки сильний, що його вловлює навіть автоматична “няня”, – пристрій, яким контролюють сон немовляти. У вихідні місцевим жителям важко спати через крики та сигнали машин. Тому багато сусідів клубу намагається виїхати звідси на вихідні кудись на природу чи на дачу.

«Ми живемо тут два чи три роки. Тут весь час був шум. Але останнім часом це виходить за будь-які межі. Якийсь масовий мордобій, – описує ситуацію Марія Кадлецова, яка вигулювала поруч собаку. – У вихідні треба обходити сміття та бите скло на вулиці. Тротуар обриганий, наш будинок смердить від сечі. Я тут з кимсь днями сварилася”. Коли випадає можливість, на вихідних переїжджає на дачу, щоб хоч трохи поспати. А коли залишається у своїй квартирі, то спить на кухні, бо там вікна виходить у двір, а не на вулицю, як у спальні.

«Раніше мені здавалося, що цей заклад — для всіх. Але він спрямований саме на українців чи росіян», — пояснює Катержина про диско-клуб «Оріон». Вивіска оголошує, що це – «ресторан».

Мовчанка клубу та скарги коментаторів

У соцмережах Instagram і Facebook заклад дійсно подає оголошення суто українською мовою, іноді російською. У запрошеннях на вечірки обіцяють різні розваги — танці, маскаради, стриптиз, безкоштовне шампанське для дівчат. Керує клубом громадянин України 1991 року народження Олександр Петровцій. З позаминулого року він також керує “Club De Luxe” на вулиці “В Ямі”. Займався також доглядом за зеленими насадженнями біля доріг. Утім, зв’язуватися із журналістами або якимсь чином відповідати на скарги у соцмережах диско-клуб відмовляється, тільки іноді дякує за позитивні відгуки.

Особливо багато вкрай негативних відгуків про заклад зазначено у Google maps. “Бридке місце, де бруд зі сходу тільки робить бардак. Якщо ви так любите дубасити один одного, чому не їдете на фронт? Там би поліція кожного вечора могла збирати і посилати туди, звідки прийшли, бо чехів там немає жодних”, – пише чеською мовою Лукаш Пацонь.

Не бракує і критики від “своїх”. “Не раджу сюди йти нікому, багато людей які просто не знають, як себе поводити. Приходиш відпочити, так до тебе ставляться по-хамськи, бармени забувають повернути решту і посилають тебе піти потанцювати, а потім повернутися по решту грошей, а потім скажуть що її вже немає… Ді-джей, який застряг десь у 90-х, охоронці, які навіть розмовляти не знають нормально. Якщо реально хочете відпочити від буднів і розслабитись, то обирайте інший клуб”, – додає Юлія Головка.

“Найгірше, що є в Празі. В цей диско-клуб ходять самі наркомани. Була вчора з дівчатами. Сказала хлопцю, який бикував, щоб він відійшов. А він витягнув ніж, і сказав: “ще одне слово, і я тебе заріжу. Я викликала поліцію, а він сказав що він — мафіян, і що мене знайде”, – пише відвідувачка на псевдо “Бублінка”. Вона також опублікувала фото, за її словами, “неадеквата”. “Не ходіть в такі місця, бережіть свої нерви і життя”, – додала вона.

Поліція контролює, встановлені камери

Коли вечірка в «Оріоні» починається, повз диско-клуб проїжджає автомобіль міської поліції. Офіцери гальмують і дивляться на обстановку з вікна, але не зупиняються. Вони вже добре знають це місце. Речниця міської поліції Ірена Сейфертова підтверджує, що за кількістю виїздів, пов’язаних із порушенням громадського порядку, розважальний заклад Orion на Ржегоржовій є найпроблемнішим у Празі 3. Цього року сюди приїжджали 27 разів за порушення нічного спокою, чотири рази — за бійку. У 67 випадках був накладений штраф на місці на загальну суму 93 тисячі чеських крон, про чотири порушення повідомлено відповідний адміністративний орган. Державна поліція приїжджала сюди сорок разів через крадіжки, бешкетництво, злочини проти цивільного співіснування та закону про перебування іноземців, каже речник чеської державної поліції у Празі Ян Рибанський.

На думку деяких місцевих жителів, поліція робить недостатньо для вирішення проблеми. «Поліція зупиняється тут лише тоді, коли має приїхати швидка допомога. Вони їх бояться», — вважає Марія Кадлецова. «Тут нещодавно поставили камери, то, може, це якось допоможе», — показує на один із будинків інший місцевий житель Серж Мартін.

Камери тут розмістила мерія Праги на прохання району Прага 3. Депутати міського району вже обговорювали ситуацію. «Я розумію гнів жителів Ржегоржової. Штрафи наразі не вирішили ситуацію», – заявив староста району Міхал Вронський (партія TOP 09) у соцмережі Facebook. Камери мають бути частиною системи відеоспостереження міста. Доступ до записів матимуть поліцейські, детективи, рятувальники та інші служби. Водночас він вважає, що “швидкого і легкого ішення просто немає”.

Гілшер і, звісно, Томіо Окамура

Ситуація вже вийшла за рамки місцевої політики. Колишній сенатор Марек Гілшер під час своєї передвиборчої кампанії на цьогорічних вересневих виборах заявляв, що спробує вирішити проблему. Розвішував листівки, влаштовував громадські слухання. Але він програв вибори, і каже, що більш не має повноважень займатися проблемою.

Тим часом тему підхопив лідер SPD Томіо Окамура. Він вислав запит прем’єр-міністру Петру Фіалі (партія ODS) про погіршення ситуації з безпекою в Чехії, посилаючись на бійки перед “Оріоном”. Загалом він стверджує, що “через українців криміногенна ситуація ускладнилася на 45 відсотків”.

Деякі місцеві жителі звернулися по допомогу до активіста Мілоша Завори із суперечливої ініціативи «Чехія без шуму». Ця ініціатива посприяла закриттю популярного центру “Казарми Карлін” з тієї причини, що приміщення не мало дозволу на експлуатацію з метою ведення бізнесу. І зараз подібним шляхом намагаються закрити “Оріон”. У клубу є чинний дозвіл на ведення ресторанного бізнесу. «Зараз ми перевіряємо, чи простір використовується відповідно до чинних норм і виданого дозволу», – каже Кароліна Ґайслерова, речниця мерії району Прага 3.

Задля справедливості треба зазначити, що багато вулиць у чеській столиці та інших популярних серед туристів та іноземців містах країни мають проблеми від шуму пабів і клубів. Але відвідувачі «Оріону», за словами місцевих жителів, вже давно перейшли за всі можливі межі терпіння. Серж Мартін, який переїхав до Чехії із іспанської Валенсії, також сподівається, що на вулиці з часом стане спокійно. «Але я все одно мушу сказати, що Прага дуже безпечна. В Іспанії набагато більше таких місць», — порівнює він.