4 серпня президент США Барак Обама відсвяткував своє 52-річчя. Однак його український колега – Віктор Янукович – навіть вітальної листівки імениннику не відіслав. Як пояснив екс-посол України в США (2003-2005 роки) Михайло Рєзнік, на це глава української держави мав ряд поважних причин. У першу чергу, підкреслив він, традиції святкування дня народження в США дуже відрізняються від інших країн. Та й практика міжнародних відносин не передбачає обов’язкового привітання з приватними святами.
«День народження там не має такого загального публічного характеру, як у нас, і відзначають його, як правило, у вузькому колі рідних і друзів. Несподівані гості чи привітання на приватному дні народження, як, наприклад, прийнято в Кореї або в Японії, навіть можуть бути сприйняті як втручання в особисте життя», – підкреслив Михайло Рєзнік.
А тому американські президенти не практикують привітання з днем народження своїх закордонних колег і не очікують таких же жестів у відповідь.
За матеріалами: Інтерфакс-Україна
Leave a Comment